Junko’s Heart-to-Heart Concert No.33
《音楽逍遥》＜テーマはパリ！ 第２弾＞
“Great admirers of Pauline Garcia-Viardot”
〜 19世紀芸術界のマドンナ、ポリーヌ G・ヴィアルドの崇拝者たち

チケット申込＜心のコンサートその33＞

早くも９月となりましたが、相変わらず猛暑は続いていると聞き及びます。
皆様にはつつがなくお過ごしでいらっしゃいますでしょうか？

“地球温暖化”と言っても、あまりの異常気象続きで、立て続けに起きる震災、台風による犠牲者・被災者の皆様には心よりのお見舞いと祈りを捧げさせていただきます。辛いことは沢山ありますが、音楽を通して希望に向かうエネルギーを作り出せたらと願っています。

４月に催した＜テーマはパリ！＞は お陰様で大好評でした。そのパート２を来たる１０月２０日（日曜）午後3時半開演（午後3時開場）より代官山ヒルサイドプラザにて開催いたします。（素敵なチラシを作成していただき感謝でいっぱいです！）

この度も19世紀ベル・エポックの時代が舞台ですが、当時の芸術界の“マドンナ”と賛嘆され、ヨーロッパ各国の芸術家たちを魅了してやまなかったポリーヌ・ガルシア＝ヴィアルドという女性の存在をご紹介しなくては、その時代のパリについて語ることは出来ません。女性が社会的に活躍するにはサポートが少なかったにも拘らず、彼女の活動の幅は想像の域を遥かに超えます。また、なんと驚くなかれ！６オクターブの声域（４オクターブでも大変なのに！）でアルトからソプラノまで歌えてしまう彼女の歌声はもちろんのこと、その音楽性、知性や人間性などは偉大な芸術家たちを虜にしてしまいました。

オペラ歌手、また、ピアニスト・作曲家としても大活躍していたのに何故今まで知られなかったの？・・・との疑問が湧きますよね。実は、19世紀には女性作曲家の作品が出版されることが殆どなかったのだとか。やっと近年になって彼女の伝記や作品が相次いで出版され、その天才ぶり、当時の著名な音楽家たちや文学者・文豪たちとの交友、芸術的な関わりなどが分かってきました。例えば、リスト、シューマン夫妻、ショパン、グノー、ブラームス、サンサーンス、フォーレ、チャイコフスキー、また彼女と親しく交際し、互いに影響を与え合った文学者ジョルジュ・サンド、ツルゲーネフなどなど、名前をあげたらキリがないほどです。今回のプログラムでは、彼女と関わりのあった作曲家たちの作品をご紹介することで、彼女の偉業、天才ぶりを垣間見、楽しんでいただければと思います。

ぜひご友人もお誘いくださり、ご出席いただけたら幸せです。
残暑厳しき折どうぞご自愛くださいませ。

ニューヨークにて 大津 純子
２０２４年９月吉日

＊ 日時 ２０２４年１０月２０日（日）１５：３０開演（１５：００開場）
＊ 会場：代官山ヒルサイドプラザ（ヒルサイドテラス内）
＊ 入場料：一般5,000円 高校生以下 2,000円
＊タイトル：《音楽逍遥》＜テーマはパリ！ 第２弾＞

“Great admirers of Pauline Garcia-Viardot”
〜 19世紀芸術界のマドンナ、ポリーヌ G・ヴィアルドの崇拝者たち

＜出演＞ 大津純子・ヴァイオリン 鷲宮美幸・ピアノ

＜曲目＞

*ポリーヌG. ヴィアルド：ヴァイオリンとピアノのための６つの小品より
Pauline Garcia-Viardot (1821-1910) : 6 Morceaux pour Violon et Piano

No.2 ボヘミアン Bohemienne
No.3 子守唄 Berceuse

* フレデリック・ショパン：ノクターン 変ホ長調 作品９−２
Frédéric Chopin (1810-1849) : Nocturne Op.9-2

* エルネスト・ショーソン：詩曲 作品２５
Ernest Chausson (1855-1899) : Poème Op.25

* ピヨトール・イリイチ・チャイコフスキー：
歌曲『6つのロマンス 』作品６より 第６番“ただ憧れを知る者だけが”
Pyotr Ilych Tchaikovsky (1840-1893) : Six Romances Op.6 No.6
“None but the Lonely Heart”

* ガブリエル・フォーレ：ヴァイオリン・ソナタ イ長調 作品１３
Gabriel Fauré 1845-1924) : Sonate en La majeur pour Violon et Piano Op.13

ほか

（曲目は変更になることがあります）

＜アーティスト略歴＞

大津純子（おおつ じゅんこ）ヴァイオリニスト
Junko Ohtsu, violinist

東京芸術大学、米国ジュリアード音楽院卒業。同音楽院在学中にジュネス・ミュージカル・インターナショナル 及び カーネギー・ホール共催のもとニューヨーク・リサイタル・デビュー。ニューヨーク・タイムズ紙上、“卓越した演奏““将来を大きく期待される演奏家”と絶賛される。その後、アメリカを拠点に演奏活動を開始。セント・ルイス交響楽団、シモン・ボリバル・ヴェネズエラ国立オーケストラ他と協演。リサイタル・プログラム《The Artistry of Junko Ohtsu》はパブリックTVネットワークにて全米４0都市で放映され、ラジオ放送出演も数多い。ロックフェラー三世財団より２年間に亘り特別グラント受賞。国際交流基金派遣にてロシア、チェコ、オーストラリア、ベトナム、フィリピン、中南米諸国に於いて公演し賞賛を博す。
『アメリカ』、『ヴァイオリンの詩～ベル・エポック』、スペイン音楽選集『マラゲーニャ』(各・日本フォンテック)、『Prelude to a Kiss』（BAJ Records）などＣＤ５枚をリリース。『マラゲーニャ』収録曲のE.グラナドス作曲ヴァイオリン・ソナタは、“素晴らしい録音”（音楽評論家・諸石幸生氏）と評価高い本邦初録音となる。アメリカ女流音楽家と構成するEcco Trio（ピアノ・トリオ）によるアルバム『アメリカ』は＜レコード芸術＞誌「室内楽準推薦盤」に選出された。２０１１年２月、東北地方民謡集を収めたDVD『あいの風 ～ Wind from Northeast』をプロデュース・リリース（その収益全額は東日本大震災復興支援のために寄付）。その意想外の企画とヴァイオリンによる津軽・南部地方民謡（編曲）演奏の新鮮なアプローチは称賛の的となる。
１９９９年より国立情報学研究所主催《軽井沢土曜懇話会》（情報工学に於ける権威、故・猪瀬博氏開設）に招待を受けレクチャーコンサートを毎年継続。２００５年より東京・代官山ヒルサイドプラザにて年２回≪心のコンサート・シリーズ≫ を開催し現在に至る。２０１２年“音楽の楽しみ”を届ける出張演奏会 ≪純子のミニ・キャラバン≫ を開始し日本各地の幼稚園・小学校・中学校を訪問。２０２３年、西武文理大学のホスピタリティ大使・特命教授に就任。執筆・講演の分野にも活動の場を広げている。https://www.junko002.com/
鷲宮美幸（わしみや みゆき）ピアニスト
Miyuki Washimiya, pianist

桐朋女子高等学校を経て、桐朋学園大学ピアノ科卒業。在学中パリに留学。
第56回日本音楽コンクールを皮切りに、UFAM国際コンクールなど、多くのコンクールに入賞。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、イ・ムジチ合奏団のメンバー、ミッシャ・マイスキーなど国内外の著名なソリストたちと度々共演。 「ピアノ&ピアニスト」(音楽之友社、2018年1月発行)の”日本の名ピアニストたち”にも選ばれた。NHK・BS「ぴあのピア」、NHK・FM「名曲リサイタル」に度々出演している。

これまでにピアノを寺西昭子、村手静子、T.パラスキヴェスコ、高木茉莉、松浪佳子の各氏に、室内楽をJ.M.ダマーズ、三善晃、H.ピュイグ＝ロジェ、C.イヴァルディの各氏に、チェンバロを遠藤陽子氏に師事。現在、ソリスト、室内楽奏者、桐朋学園大学嘱託演奏員、オメガ・ピアノトリオのメンバーとして活躍。 2022年5月にリリースしたCD「鷲宮美幸ピアノ・リサイタル」(Pf.鷲宮美幸/ALCD9235/コジマ録音)は、雑誌「音楽現代」で特選盤に選出された。またこれまでに数多くのCDをリリースし、いずれも高い評価を得ている。音楽の構造を的確に把握した上での繊細かつ大胆な表現は高く評価されている。
オフィシャルサイト　https://www.miyuki-washimiya.com/

＜お申込み・お問合せ＞
大津純子室内楽実行委員会
Tel&Fax:０３−３４８６−８７４０
Internet: http://www.junko002.com/

今回のコンサートのパンフレットは、下記を御覧ください。
パンフレット

❇︎ Faxご利用の場合は、裏面の申込書をお使いください。
❈❈いつもの如く会場地図とコンサート申込み書（Fax送信先 ０３−３４８６−８７４０） をチラシ裏面に添えてくださいね！）

協賛：株式会社ICMG、 Do Good Associates、ヒノキ新薬株式会社
協力：株式会社 小田原 鈴廣、甲府 ワインズ新富屋、NPO えこお、株式会社 Dia-cubed
Special Thanks: ヒノキ新薬株式会社 取締役社長 阿部武彦 様 株式会社 小田原 鈴廣 鈴木悌介 様

主催：大津純子室内楽実行委員会

なんと落ち着かないお天気なのでしょう！
気温の変化が激しいので体調を崩される方々も多いのでは・・・と気懸りです。
どうぞお大事になさってくださいませ。

お忙しい中、４月２１日の＜心のコンサート・その３２＞にお運びくださりありがとうございました。お陰様で成功裡に終えることができました。感謝でいっぱいです。

２０２４年の企画は “The Theme is Paris!” 。今回はPart 1 そして今秋１０月２０日（日曜日）にはPart 2 をお届けします。

パリというと観光旅行でお馴染みのエッフェルタワーや凱旋門、美しい石造りの建物など、実に落ち着いた魅力ある現在の姿に思いを馳せます。しかし現在の街並みが出来上がる背景には長い長い歴史が横たわっています。権力を勝ち取るための血生臭い戦いを繰り返し1871年〜1872年の普仏戦争（フランス帝国とプロイセン王国間で勃発）が終わったことでフランス社会に楽観的な空気が生まれました。経済の発展、植民地の拡大に伴い、テクノロジーや科学に裏打ちされた革新的な時代ベル・エポック（Belle Époque＝美しい時代/黄金の時代＝1871年から第一次世界大戦の始まる1914年まで）が誕生したのです。

アール・ヌーボー（Art Nouveau＝新しい芸術）と呼ばれる文化・芸術形式がパリを中心に花開き、それまで考えられなかった “波のようなうねり”や“蔦が絡み”といった自然界の形態を模したデザインを建築、ベアズリーのイラスト作品、またグラフィック・デザインの世界やエミール・ガレのガラス工芸品などに見ることができます。当然ながら その影響は音楽の世界にも及び、古典やロマン派の「形式」重視の作曲法から踏み出して、“感性”を大切にした印象派など、新しい響きを求める音楽創作が始まっていきます。因みにエッフェルタワー建設が1888年に開始されたことご存知でしたか？パリ最初のメトロ（地下鉄）は1900年に作られたとか！

アメリカで一緒に活動している気心の知れたピアニスト、イリーナ・コフマンさんが遥々フロリダ州から飛行機を乗り継いで参加。また、これまで二度共演をお願いしているチェリスト・渡部 玄一さんをお迎えしたことで、今までとちょっと趣の異なるプログラムをお届けできたと思います。また、どうしても演奏の合間のおしゃべり（といっても演奏曲に関するお話なのですけれど！）が長くなってしまうので、聴いていただく曲目の解説の補助としてパワーポイントを作成し、目と耳の両方から演奏を楽しんでいただく企画に挑戦しました。それぞれの作曲家たちの肖像画、そして演奏曲からイメージされる絵画や写真を目にすることで、作曲家たちの人となりが身近に感じられ、作品への想像力が膨らむ・・・と好評をいただいています。

私はアメリカ人女性２人と共に立ち上げたECCO TRIOというグループで長年に亘り活動をしていました。ピアノトリオのために作曲されているレパートリーは幅広く、ピアノとヴァイオリンのアンサンブルの上にチェロによる低音部が加味されることで、小規模ながらオーケストラのような重厚な響きが魅力的です。また、それぞれの楽器（奏者）の個性も存分に発揮できますし、感性を研ぎ澄ませながら取り組んでいく”音楽作り”はとても楽しいものです。

確かに“究極の音楽の響き”と称賛される弦楽四重奏では、同族楽器による音色の溶け込みが見事で、そのハーモニーの美しさに圧倒されますよね。ピアノトリオの場合は＜平均律＞のピアノと、ヴァイオリンとチェロという＜純正律/純正調＞（平均律と純正律では音程の作り方が根本的に異なるのです。この話をし出すと長くなるので またの機会に！）というまったく異なる楽器同士の“音のすり合わせ”は これまた楽し（楽しいことばかりみたい・・・笑）。醸し出される色彩の豊かさに耳を傾けて頂けると嬉しいです。

次回のPart 2・ 10月20日（日曜）のプログラムでは、当時芸術パトロン宅で常設的に開かれていた＜サロン＞の一つを覗いてみたいと思います。音楽家のみならず あらゆる芸術家たちにとって、影響力あるパトロンのサロンに招かれることは社会的な“成功”に繋がる必須の条件だったのです。

長くなりましたが今回の御礼と次回企画のご案内でした。

生の演奏を楽しんでいただくための様々な挑戦を今後とも続けていきたいと思っています。ぜひ又代官山ヒルサイドプラザでお目にかかれますことを楽しみに！！

大津 純子

Junko’s Heart-to-Heart Concert No.32
≪音楽逍遥≫　“テーマはパリ！” 〜 The Theme is Paris! （Part 1）