東日本大震災復興支援 〜 あいの風プロジェクト
♪♪♪ 復興支援義援金は以下のリンクで受付けています ♪♪♪
どうぞよろしくお願い申し上げます；

https://www.fromportlandwithlove.org/ai-no-kaze-project.html
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

☆☆☆ DVD『あいの風〜Wind from Northeast』より ☆☆☆

この東北地方民謡の演奏は１０年前２０１１年３月１１日に起きた東日本大震災犠牲者の方々と被災者の皆さまに捧げるものです。

＜演奏＞
大津純子・ヴァイオリニスト
深い音楽性と情熱溢れる演奏は世界中の聴衆を魅了し、ニューヨーク・タイムズ紙上“素晴らしい演奏”“ラプソディックで繊細な色彩”と絶賛された。オーケストラとの協演、リサイタル、室内楽演奏などアメリカ、ヨーロッパ、日本にて幅広く活動している。

岡田知子・ピアニスト
東京芸術大学器楽科を卒業後、北西ドイツ音楽アカデミー・デトモルトに留学。
声楽の伴奏と器楽アンサンブルを学び、同校を首席で卒業。１９７７年ベルリン・メンデルスゾーン・コンクール：ピアノ・トリオ部門第１位入賞。同年ジュネーブ国際音楽コンクール：ピアノ・トリオ部門第２位（１位空席）及び スイス特別賞受賞。

＜編曲＞ 佐藤允彦
＜プロデューサー＞ 大津純子
＜DVD制作＞ 有限会社 サウンドクリエイト（青森）

＜あいの風＞について

江戸時代（1603～1868）に東北地方（津軽）や北陸地方から関西方面（大阪など）に向かう航路があり、『北前船』（きたまえぶね）と呼ばれる船が海産物などを交易のために運んでいました。その運航には「あいの風」という北から吹く風が必要でした。 「あいの風」というネーミングには諸説がありますが、大伴家持（おおとものやかもち： 718ころ～785年）が万葉集に「東風」（あゆ）という言葉を詠んだ美しい和歌（短歌）や、また、ことわざや民謡では、＜あいの風＞は、胸騒ぐ「あい（愛）」にも繫がる要素が含まれていると言われています。

私の願いは、”胸さわぐ“ ような 素敵な音楽を、＜あいの風＞に乗せてお届けすることです。

２０１１年３月１１日に発生した東日本大震災より１０年の歳月が経ちました。復興に向ける地元の皆さまの並々ならぬ努力は継続されていますが、本来の生活の営みを取り戻すまでには先の長い取り組みが必要です。

２０１４年オレゴン州ポートランドに立ち上げられた非営利団体 From Portland with Love Inc.（FPL）は大震災による被災者の方々の復興を支援し、日米文化交流を促進するために活動されており、今回私のプロジェクトの参画が叶いました。

皆さまの温かい ご支援をよろしくお願い申し上げます。 大津純子

♪♪♪復興支援義援金は こちらのリンクにて受付けています♪♪♪
https://www.fromportlandwithlove.org/ai-no-kaze-project.html